【吹替】LOST シーズン 1 6-17-23


第一季 第6話 第17話 主要是講這對韓國夫妻的事情的。

然後樽ちゃん的對白其實真的很少。因為回憶的片段都是採用原聲的。《–看的時候多怨念啊,真希望那些也是樽ちゃん來役。不過想想那麼多的話,樽ちゃん學起來估計也要花很久的時間呢!
jin本身就是非常寡言的人,再加上在語言不通,而且和妻子的關係不是很好,整個人很暴躁的感覺。
所以基本上都是一些語氣詞,還有打架或是挨揍時候的喘息。

第一季其實我也沒怎麼認真的去看。因為jin的話實在是太少了。
第二季開始jin的話開始多起來了。
爲什麽會多起來。就是因為上面這段視頻。

sun意識到應該教會jin英語,這樣子才能聽懂別人,然後不被人欺負,也能夠和旁人交流。

其實在上面這段視頻之前的兩集當中,兩個人的關係是極差的了。
jin是個漁村的孩子,就是個窮人家的孩子咯。sun是個大家閨秀。jin爲了獲得sun父親的認可,做著違背自己良心的事情。
而sun漸漸的覺得jin不在是以前的jin,想要離開他。
自己偷偷的學習英語,然後準備用假綁架的方式,永遠的消失在jin面前。
只是在上飛機前,jin的一個動作留下了她。

不過不管怎麼樣,兩個人之間的關係其實已經算是破裂的了。

所以在上面那段視頻一開始,會看到jin似乎不想理sun。
後面jin和sun之間又相互道歉這樣。

這段是樽ちゃん說韓國語最多的地方了。
之前幾乎都是簡單的詞語。
而這段有很長的句子!!
而且還哭了。(○`ε´○)聽的我滿臉血啊!!!
這段在23話的最後,差點被我錯過。


更新日:2013/12/18 · 07:27


————本日志版权归花莫笑所有。
日志内的相关图文请勿转载。