【 吹き替え 】

「クリスマスに雪は降るの?」1-16 END

発売日 20110202 評価

距离上次更新差不多一年了.最后两集一直没上传.其实最后第二集是传过的,最后一集是真的连转换都没有.
平然有个姑娘一直pm我要最后两集,有一天我整理MU的时候发现自己居然传过15,于是丢给她载点,接着她还不死心,继续PM要最后一集.
厄,这里忘记说了,她就是一个日本妹子啊!我是用google翻译了日文回她说,我还没转换云云,不过似乎她没看懂…搞的我其实蛮无语+的.
于是昨天阿心搞起台版恶作剧之吻我就顺便接上了移动硬盘,发现了,就拿出来转换掉了!~

image

クリスマスに雪は降るの?
2011年2月2日(水)スタート 毎週(水・木) 午前11時30分~12時25分 放送 …
http://www.tv-tokyo.co.jp/xmas_snow/index.html
STORY
女手ひとつで育ったガンジンは、暴力沙汰で学校を転々としていたが、格好良くて優秀だと、すぐに人気者になった。女友達への復讐がきっかけで、ジワンはガンジンに積極的にアプローチをかけるが、本気になってしまう。ある日、ジワンが起こした事件がきっかけで、ガンジンは『大切なペンダント』を川に落としてしまう。ペンダントを探すジワンを気遣い、兄・ジヨンも川へ潜るが…
成長し、一流建築家となったガンジンは、同僚・テジュンの婚約式に呼ばれる。婚約式当日、テジュンは元恋人のウジョンが自殺未遂をしたため、婚約式に参加できずにいた。一方、テジュンを待ち続ける婚約者がジワンであることに気付いたガンジンは・・・
CAST
コ・ス/チャ・ガンジン役 (声:平川大輔+
ハン・イェスル/ハン・ジワン役(声:本名陽子)
ソン・ジョンホ/パク・テジュン役(声:岡野浩介+
ソヌ・ソン/イ・ウジョン役(声:本田貴子+
ソン・ジュンギ/ハン・ジヨン役(声: 野島裕史+
キム・スヒョン/ガンジン(子役)(声:十河圭祐)
ナム・ジヒョン/ジワン(子役)(声:藤田昌代)

⊙⊥⊙

中文譯名 圣诞节会下雪吗
http://baike.baidu.com/view/2849417.htm
《圣诞节会下雪吗》,韩国电视剧,由高修、韩艺瑟主演。故事讲述高修饰演的车江镇从小遭受后母的恶劣对待,一直在艰难的条件下生存,凭着聪明的才智和越发成熟的魅力让他在事业上渐见起色,与小时候因发生突发事件而不得不分手的初恋情人韩智环(韩艺瑟饰)重逢,看到韩智环因为没有哥哥聪明而总是在家被看不起的车江镇更珍惜这位恋人。

======2010年11月19日=======

消息來源 https://twitter.com/status.php?id=5535193666424832
「クリスマスに雪は降るの?」来年2月2日からテレビ東京系6局ネットで放送決定!吹き替えはまたお世話になりますコ・ス平川大輔+さん、ハン・イェスル本名陽子さんです。コ・スかっこいい…
岡野浩介+BLOG http://ameblo.jp/collecampo/entry-10711948431.html
2月2日から始まる韓流ドラマ「クリスマスに雪は降るの?」に出演します。
毎週水曜日と木曜日の11:30からです。
主役の声は平川くん(*^o^*)
洋画での共演は「The OC」の2ndシーズン以来だ(^O^)

最終修改於:2014/10/23 · 17:15


————本日志版权归花莫笑所有,日志内的相关图文请勿转载!!

3 thoughts on “「クリスマスに雪は降るの?」1-16 END

  1. 点进来就发现手贱了,再看到“韩”字就又菊花一紧了= =|||| 看过的吹替里韩剧虽然较多,但是果然还是不能接受(好吧~其实我最不能接受的就是风云的那个吹替,化妆师简直是毁吹替党啊T-T)。不过倒是很喜欢给欧美做的吹替,唔~之前的加勒比海就挺不错的

  2. 曾经瞄过那啥花样男子的吹替,发现日吹的韩剧及其别扭无比别扭不知原因为何,不过卡司除了平子还有野岛哥,嗯嗯嗯~ o(* ̄▽ ̄*)o

  3. 嗷嗷 这个这个。。。平子竟然主役这个去了 激动鸟 偶要重温 重温 这个是咱大学四年中唯一看的比较完整的韩剧类 大学前疯狂迷韩剧的劲头在大学竟然消失殆尽 很悲哀。。。这部原来的卡司咱还是比较心水的 故事也挺虐 不过韩剧就是这样用情景钩人 这部剧后面情节还是有点拖沓哎

Leave a Reply

Your email address will not be published.

[愛你] [害羞] [饞嘴] [可愛] [拜拜] [親親] more »